Хижина дяди Сталкера

Метки:

В США разрастается скандал по поводу памятника Зураба Церетели жертвам 11 сентября. Возмущенные жители Джерси протестуют против установки монумента высотой в 10-этажный дом, который, по их словам, является «чем-то средним между шрамом и женским половым органом». Самому Церетели его проект очень нравится, отмечает The Times в материале, перевод которого публикует Inopressa.ru.

Как пишет издание, Церетели — феномен мира искусства. Этнический грузин, живущий в России более 40 лет, он самый известный художник и скульптор страны, над которым чаще всего насмехаются. Любимец политической элиты, он воздвигает свои «монументы» по всему миру.

Теперь Церетели, который числится в друзьях мировых лидеров и голливудских звезд, втягивается в новый скандал. Вопреки протестам местных жителей, его памятник жертвам 11 сентября будет установлен на берегу Гудзона, в Джерси, напротив Нью-Йорка.

Гигантское сооружение представляет собой 10-метровий титановый шар в форме слезы, подвешенный внутри 30-метровой бронзовой рамы с дырой с рваными краями. Один из выживших во время атаки на Всемирный торговый центр назвал памятник «чем-то средним между шрамом и женским половым органом».

Согласно замыслу Церетели, этот памятник будет «капать». По бронзовой раме в «слезу печали» будет подаваться вода, охлажденная почти до температуры замерзания и в результате падающая крупными каплями длиной в фут. «При вашем приближении, вы отражаетесь в слезе, как будто это вы плачете», — говорит Церетели.

Идея мемориала 11 сентября возникла в первые дни после того, как самолеты нанесли удар по Всемирному торговому центру в 2001 году. «Когда я увидел, что произошло, эту трагедию, она меня тронула, — вспоминает Церетели. — Я поймал себя на том, что у меня слезы на глазах. Мои эмоции сразу же начали выплескиваться на бумагу». Эти эскизы воплотились в предложение, принятое в прошлом году комитетом, созданным в Джерси, чтобы выбрать проект мемориала жертв 11 сентября.

Сооружение будет стоять на девятигранном гранитном основании, на котором будут написаны имена 3,4 тыс. жертв, говорит Церетели.

Он везет из России в Джерси группу из 20 инженеров, сварщиков и альпинистов, которые начнут работу в августе. Мемориал частями везут через Атлантику из Петербурга. Строительство должно закончиться к третьей годовщине терактов, сообщает издание.

Церетели выбрал участок на берегу Гудзона, увидев его с вертолета. На этом месте ничто не загораживает памятник, и он виден со всех сторон.

Местные жители не в восторге от такого выбора, хотя Джерси не платит за памятник, и это единственная причина, по которой ему было отдано предпочтение, отмечает The Times.
© newsru.com

Оставьте свой комментарий:

Проверить правописание

Скопировано правильно © Цукановым Юрием.

Сайт работет с перебоями с 1998 года.

Раздаю RSS, предлагал валидный XHTML, CSS.

А вот здесь конец сайта.